Известный славист 19 века Фадей Воланский ,применив древний славянский говор,расшифровал этрусскую надпись на статуэтке мальчика с гусем в руках:”Бело гас вея нагнала:до воли дасе алпану;-Пенате! Голен гета туди нес толе найдеис”.
По русски:”Белого гуся буря загнала; он отдался воле алпана \бога-господина\ Пенаты! Голый \бедный\ гет туда нёс только надеясь.” \Е.П. Савельев “Древняя история казачества”,Новочеркасская типография “Донской печатник”,1915 г.,стр 78\
Из книги “Черкасские легенды”, blog-bondarenko.ru
Поделитесь статьей в социальных сетях!
